Celtiques
Transposer

La Marseillaise


Kanaouen c'houek ar C'hallaoue


Rouget de Lisle adaptation G.L.


page5-1003-thumb.jpgpage11-1000-thumb.jpgpasted-graphicpage2-1000-thumb-2.jpgmiseptpasted-graphic-1sol7Pasted Graphic 2page11-1002-thumb.jpgeb-2.jpgpasted-graphic-3-3page5-1000-thumb.jpgBmMemeuz ton evel en gallek

Song : D
Intro :
D7
G D7 G Em
Halo bugale demeuz ar Vro
C D7 G
Devez ar gloar zo aruet
Em G D7
Enep demp euz ar goazkerezo
E7 Am D7 G
An drapo goaduz zo savet
D7 G Em D7
An drapo goaduz zo savet

Am D7 G
Ha ne glevit-hu ket war ar maez
G7 C A7 D7
O vlejal zoudarded garo
Gm D7
A bete n'ho tiou vrec'h 'vougo
Eb A7 Dsus4 D
Ho kroage hag ho pugale gaez !

G D7 G D7

D'an armou ! bourc'hizien, krouet ho pandenno,
G Bm G7
Kerzomp, Kerzomp
C A7 G D7 G
eur goad 'hudur var hon irvi redo !

Petra c'hoata banden esklavet
Rouane faos gant treitourien ?
Ar pechou fall ze da biou int groet,
Guir ernach a dorfedourien (bis)
Demp ni , Fransijen, pebeus outrach !
Hag a zrouk gle ennomp monet !
Kuzulia reont c'hoas hon laket
Evel hon zud kos en esclavach ?

D'an armou...

Petra ! lostigennou estranjour
A raî al lezen en hon zi !
Petra ! bandennou a dud treitour
Roï lamm d'hon soudarded fier-ni (bis)
Daoust ! ha dre zaouarn chadennet
Hon zal gant ar yeok, a blegfe
Viltansou goaskerien zeufe
Mestrou demp en amzer da zonet !

D'an armou...

Krenet treitourien, tud mezus,
Ras-a-vez an holl gosteziou !
Krenet ! rag ho c'hoantou disprizus
Zo vont da gavet ho frijo ! (bis)
Holl oar zoudard vit o kombati
Ha pa guezo're galonnek,
Ar Frans a broduo gant aket,
Bugale all c'hoas 'vit o venji

D'an armou…

Fransijen, brezellerien nerzus
Douget pe kendelc'het ho taol !
Espernet an nep zo morc'hedus
Dre geunz armet ouzoc'h-hu holl (bis)
Mez ar waskerien a glask hon goad
An holl gensorted de Bouille
An tigred 'zeu hep karante
Da laza ho mamm a galon vad !

D'an armou...

Er vicher-ze, ni a antreo
Pa ne vo ket hon re ena
Ar poultr aneize ni a gavo
Gant merkou ho bresel vrasa (bis)
Ha dic'hoantoc'h da choum o goude
Vit na vemp da vont en ho be
Ar brasa ourgouil hon renfe
Ve o venji pe mervel velte.

D'an armou…

Demeuz hon bro karante guirion
Ren hon brec'h trec'hus , he zouten
Liberte, liberte gaez ha doun
Kombat gant da zifennerienn (bis)
Dindan guir drapoiou hon victoar
Diret gant da gomzou nerzus
Ra zello ‚n dreitourien vezus
Da c'honidegez hag hon holl c'hloar

D'an armou....

Transposer