| À Dada | (Bourvil) | (Sérénade au Texas 1958) |
| Ain't she sweet | (Standards) | (Midnight in Paris 2011) |
| All I Do is Dream of You | (Standards) | (Singing in the rain 1952) |
| Always (.) Bright Side Of Life | (Monty Python) | (Life of Brian 1979) |
| Amado Mio | (Pink Martini) | (Gilda 1946) |
| Amandier (l') | (Georges Brassens) | (Porte des Lilas 1957) |
| Âme des Poètes (l') | (Charles Trenet) | (Bouquet de Joie 1951) |
| A Million Ways to Die | (Western) | (A Million Ways to Die 2014) |
| Another Brick in the Wall | (Pink Floyd) | (the Wall 1979) |
| À Paris dans (.)Faubourg | (Lys Gauty) | (14 Juillet 1933) |
| Aragon et Castille | (Bourvil) | (Poisson d'Avril 1954) |
| As Time goes by | (Standards) | (Casablanca 1942) |
| At the Ball that's All | (Laurel & Hardy) | (Way Out West 1937) |
| Avec le Temps | (Léo Ferré) | (On connait la Chanson 1997) |
| Avec son Tralala | (Suzy Delair) | (Quai des Orfèvres 1947) |
| Avoir un Bon Copain | (Henry Garat) | (Le Chemin du Paradis 1931) |
| Baby Mine | (Cartoons) | (Dumbo 1941) |
| Bamba (la) | (Los Lobos) | (La Bamba 1987) |
| Banana Potatoes(Minions) | (Cartoons) | (Moi moche et méchant 2 2013) |
| Bang Bang | (Nancy Sinatra) | (Kill Bill 2003) |
| Bear Necessities | (Cartoons) | (Jungle Book 1967) |
| Be-Bop-A-Lula | (Gene Vincent) | (The Girl can't Help It 1956) |
| Bella Notte | (Cartoons) | (La Belle et le Clochard 1955) |
| Bienvenue à Halloween | (Cartoons) | (Etrange Noel de Mr. Jack 1993) |
| Blue Moon | (Standards) | (At the Circus 1939) |
| Born To Be Wild | (Steppenwolf) | (Easy Rider 1969) |
| Bois de mon Cœur (au) | (Georges Brassens) | (Porte des Lilas 1957) |
| Brazil | (Standards) | (Brazil 1985) |
| Break on through | (Doors) | (Forrest Gump 1994) |
| Brian Song | (Monty Python) | (Singing in the rain 1952) |
| Cake d'Amour (le) | (Michel Legrand) | (Peau d'Âne 1971) |
| Cancion del Mariachi | (Los Lobos) | (Desperado 1995) |
| Carioca | (Standards) | (la Cité de la Peur 1995) |
| Ce n'est rien | (Julien Clerc) | (On connait la Chanson 1997) |
| C'est le Piston | (Bourvil) | (Blanc Comme Neige 1948) |
| C'est lui | (Josephine Baker) | (Zouzou 1934) |
| Cha Cha Cha (Deux Petits Chats) | (Bourvil) | (Chanteur de Mexico1956) |
| Chan Chan | (Compay Segundo) | (Buena vista Social Club 1999) |
| Chanson Anglaise | (Bourvil) | (La Main sur le Coeur 1949) |
| Chanson De Lara (la) | (John William) | (Docteur Jivago 1965) |
| Chanson d'Hélène (la) | (Romy Schneider) | (Les Choses de la Vie 1970) |
| Chanson des jumelles | (C.Deneuve) | (Demoiselles de Rochefort 1967) |
| Chim Chim Cheeree | (Cartoons) | (Mary Poppins 1964) |
| Christmas Is All Around | (Xmas songs) | (Love Actually 2003) |
| Ciel la Terre et l'Eau (le) | (Isabelle Aubret) | (Alexandre le Bienheureux 1968) |
| City of Stars | (Cinema) | (LaLa Land 2017) |
| Comme de bien entendu | (G. Van Parys) | (Circonst. Atténuantes 1939) |
| Complainte de la Butte (la) | (Georges Van Parys) | (French Cancan 1954) |
| Conga Blicoti | (Josephine Baker) | (Midnight in Paris 2011) |
| les Copains d'abord | (Georges Brassens) | (Les Copains 1965) |
| Count your Blessing and Smile | (G. Formby) | (Let George Do It 1940) |
| Crayons (les) | (Bourvil) | (la Femme du Pendu 1945) |
| Cuando llega el dìa | (Los Incas) | (le Rapace 1968) |
| Dance of the Cuckoos | (Laurel & Hardy) | (Blotto 1930) |
| Dansons la rose | (Yves Montand) | (L'été Meurtrier 1983) |
| Dédé de Montmartre | (Albert Préjean) | (Dédé de Montmartre 1939) |
| Diamonds are a Girl Best friends | (Marilyn Monroe) | (Gentlemen Prefer Blondes 1953) |
| Dieu Est Un Fumeur De Havanes | (Serge Gainsbourg) | (Je Vous Aime 1980) |
| Dirladada | (Fun) | (Les Bronzés 1978) |
| Douliou Douliou Saint-Tropez | (Geneviève Grad) | (Le Gendarme de Saint-Tropez 1964) |
| Dreams are my Reality | (Richard Sanderson) | (La Boum 1980) |
| École est finie (l') | (Sheila) | (On connait la Chanson 1997) |
| E Fano Ai Au | (Tahiti) | (Moana 2016) |
| Elisa | (Serge Gainsbourg) | (Elisa 1995) |
| Emmanuelle | (Pierre Bachelet) | (Emmanuelle 1974) |
| Enfants Fan Fan (les) | (Bourvil) | (le Trou Normand 1952) |
| Everybody needs somebody | (Blues Brothers) | (Blues Brothers 1980) |
| Everybody's talking at me | (Harry Nilsson) | (Macadam Cowboy 1969) |
| Everyone Says I Love You | (Standards) | (Horse Feathers 1932) |
| Flaming Star | (Elvis Presley) | (Flaming Star 1960) |
| Felix the Cat | (Cartoons) | (Feline Follies 1919) |
| Footloose | (Kenny Loggins) | (Footloose 1984) |
| Framboise | (Bobby Lapointe) | (Tirez sur le Pianiste 1960) |
| Feuilles mortes (les) | (Yves Montand) | (les Portes de la Nuit 1946) |
| Galaxy Song | (Monty Python) | (le sens de la vie 1983) |
| Garçon Formidable (le) | (V. Ledoyen) | (Jeanne et (.) formidable 1997) |
| Gelem Gelem | (Rom) | (Gadjo Dilo 1997) |
| Get Along Home Cindy Cindy | (Ricky Nelson) | (Rio Bravo 1959) |
| Good Bye Emmanuelle | (Serge Gainsbourg) | (Good-bye, Emmanuelle 1978) |
| Haiti | (Josephine Baker) | (Zouzou 1934) |
| Happy | (Pharrell Williams) | (Despicable Me II 2013) |
| Hard day's night (a) | (Beatles) | (A Hard day's night 1964) |
| Help ! | (Beatles) | (Help1965) |
| Hirondelles (les) | (Bourvil) | (Pas si Bête 1946) |
| Honolulu Baby | (Laurel & Hardy) | ( Sons of the Desert 1933) |
| Ignace | (Fernandel) | (Ignace 1937) |
| I'm Gonna File My Claim | (Marilyn Monroe) | (Rivière sans retour 1954) |
| Inspecteur Gadget | (Cartoons) | (Inspecteur Gadget 1983) |
| In the Mood | (Standards) | (Le Bal 1983) |
| I Promised to be Home | (George Formby) | (Off the Dole 1935) |
| It's a Long Way to Tipperary | (Billy Murray) | (La Grande Illusion 1937) |
| It's not unusual | (Tom Jones) | (Mars Attacks! 1996) |
| I Wanna be like you | (Cartoons) | (Jungle Book 1967) |
| I wanna Be Loved By You | (Marilyn Monroe) | (Some Like It Hot. 1959) |
| I Want To Be In Dixie | (Laurel & Hardy) | (Way Out West 1937) |
| I Want (.)Lighthouse Keeper | (Standards) | (Orange Mécanique 1971) |
| I Will always love you | (Whitney Houston) | (Bodyguard 1992) |
| Jailhouse Rock | (Elvis Presley) | (Jailhouse Rock 1957) |
| J'aime les filles | (Jacques Dutronc) | (On connait la Chanson 1997) |
| Je ne peux vivre sans t'aimer | (C.Deneuve) | (Les Bien-Aimés 2011) |
| Je ne suis pas bien portant | (Gaston Ouvrard) | (On connait la Chanson 1997) |
| Je suis (..) que je m'en vais | (Serge Gainsbourg) | (On connait la Chanson 1997) |
| Jeux Interdits | (Standards) | (Jeux Interdits 1952) |
| Je Vole | (Michel Sardou) | (la Famille Bélier 2014) |
| Jockey Full Of Bourbon | (Tom Waits) | (Down By Law 1986) |
| Lady be Good | (Standards) | (Manhattan 1979) |
| Let the Sunshine | (Galt MacDermot) | (Hair 1979) |
| Libellule (la) | (Sim) | (Elle boit pas... 1969) |
| Lilas (les) | (Georges Brassens) | (Porte des Lilas 1957) |
| Lollipop | (Standards) | (Stand by me 1986) |
| Love me tender | (Elvis Presley) | (Sailor & Lula 1990) |
| Lullaby of Broadway | (Doris Day) | (Lullaby of Broadway 1951) |
| Magical Mystery Tour | (Beatles) | (Magical Mystery Tour 1967) |
| Manha de Carnaval | (Luiz Bonfá) | (Orfeu Negro 1959) |
| Marcelle | (Bobby Lapointe) | (Tirez sur le Pianiste 1960) |
| Marinella | (Tino Rossi) | (Marinella 1936) |
| Message personnel | (Françoise Hardy) | (8 Femmes 2002) |
| Mexico | (Luis Mariano) | (Chanteur de Mexico1956) |
| Miss Celies Blues | (Standards) | (The Color Purple 1985) |
| Mon Amant de Saint-Jean | (Lucienne Delyle) | (le Dernier Métro 1980) |
| Mon Amant de Saint-Jean | (Lucienne Delyle) | (la Petite Voleuse 1988) |
| Mrs. Robinson | (Simon/Garfunkel) | (le Laureat 1967) |
| My Heart Belongs To Daddy | (Marilyn Monroe) | (Let's Make Love 1960) |
| My Rifle, My Pony And Me | (Dean Martin) | (Rio Bravo 1959) |
| Nella Fantasia | (Ennio Morricone) | (The Mission 1986) |
| Ne me dis plus tu | (Fernandel) | (Barnabé 1938) |
| Neverending Story | (Limahl) | (l'Histoire sans fin 1984) |
| Oh, Pretty Woman | (Roy Orbison) | (Pretty Women 1990) |
| Old Souls | (Standards) | (Phantom Of The Paradise 1974) |
| On Broadway | (George Benson) | (All that Jazz 1979) |
| One Silver Dollar | (Marilyn Monroe) | (Rivière sans retour 1954) |
| Only you | (Platters) | (Américan Graffiti 1973) |
| On m'appelle Simplet | (Fernandel) | (Simplet 1948) |
| Padrino (il) | (Nino Rota) | (le Parrain 1972) |
| Palétuviers (sous les) | (Pauline Carton) | (Toi c'est Moi 1936) |
| Paris en Colère | (Mireille Mathieu) | (Paris Brûle-t-il 1966) |
| Paris Je t'aime d'Amour | (Maurice Chevalier) | (Parade d'Amour 1929) |
| Parlez moi d'amour | (Lucienne Boyer) | (Midnight in Paris 2011) |
| Petit Bal Perdu (le) | (Bourvil) | (Michou d'Auber 2005) |
| Piensa en mi | (Luz Casal) | (Talons Aiguilles 1991) |
| Plus Belle pour (.) Danser(la) | (Sylvie Vartan) | (On connait la Chanson 1997) |
| Porque te vas | (Jeanette) | (Cria Cuervos 1976) |
| Premier jour(.)de ta vie | (Etienne Daho) | (1er jour du reste de ta vie 2008) |
| Put the blame on Mame | (Standards) | (Gilda 1946) |
| Quand J'étais Petit | (Charles Trenet) | (Je Chante 1938) |
| Quand on s'promène(.)l'eau | (Jean Gabin) | (La Belle Équipe 1936) |
| Que reste-t-il ? | (Charles Trenet) | (Baisers volés 1968) |
| Que Sera Sera | (Doris Day) | (Homme qui en savait trop 1956) |
| Quoi ma gueule ? | (Johnny Haliday) | (On connait la Chanson 1997) |
| Raindrops(..)on my head | (Standards) | (Butch Cassidy & the Kid 1969) |
| Remember Me (Coco) | (Cartoons) | (Coco 2017) |
| Requiem Pour Un Con | (Serge Gainsbourg) | (Le Pacha 1968) |
| Return to Sender | (Elvis Presley) | (Girls, girls, girls ! 1962) |
| River Of No Return | (Marilyn Monroe) | (Rivière sans retour 1954) |
| Romance de Paris (la) | (Charles Trenet) | (La Romance de Paris 1941) |
| Rumba du pinceau (la) | (Bourvil) | (Par la Fenêtre 1942) |
| Running Wild | (Standards) | (Some Like it Hot 1959) |
| Sally's Song | (Amy Lee) | (Etrange Noel de Mr Jack 1993) |
| Sarà perché ti amo | (Ricchi e Poveri) | (l'Effrontée 1985) |
| Seine (la) | (Vanessa Paradis) | (Un monstre à Paris 2011) |
| September | (Earth Wind & Fire) | (Intouchables 2011) |
| Sgt Pepper's | (Beatles) | (Sgt Pepper's 1978) |
| Shadow of your Smile (the) | (Standards) | (le Chevalier des Sables 1965) |
| Shanghai Lil | (James Cagney) | (Footlight Parade 1933) |
| Shine on Harvest Moon | (Laurel & Hardy) | (Flying Deuces 1939) |
| Singing in the Rain | (Gene Kelly) | (Singing in the rain 1952) |
| Si Toi Aussi Tu M'abandonnes | (John William) | (le Train Sifflera 3 Fois 1958) |
| Ska Du Chat Fat | (Cartoons) | (Yuku 2022) |
| Some day my Prince(..) | (Cartoons) | (Blanche Neige 1937) |
| Som(.) over the rainbow | (Standards) | (Magicien d'Oz 1939) |
| Sous les jupes des filles | (Alain Souchon) | (On connait la Chanson 1997) |
| Sous l'Océan | (Henri Salvador) | (La Petite Sirène 1989) |
| Stand by me | (Ben E. King) | (Stand by me 1986) |
| Summer Night | (Travolta/ Newton-Jones) | (Grease 1978) |
| Sweet Georgia Brown | (Standards) | (Stardust Memories 1980) |
| Sweet Home Chicago | (Blues Brothers) | (Blues Brothers 1980) |
| Tactique du gendarme (la) | (Bourvil) | (le Roi Pandore 1949) |
| Take Me Home | (Tom Waits! | (One from the Hear t1982) |
| Talk To Me | (Yodelice) | (Les Petits Mouchoirs 2010) |
| Tchi Tchi | (Tino Rossi) | (Marinella 1936) |
| Tea for two | (Standards) | (La Grande Vadrouille 1966) |
| Темная ночьTemnaya Noch' | (Russie) | ( Два бойца 1943) |
| The Harder They Come | (Jimmy Cliff) | (The Harder They Come 1972) |
| This is Halloween | (Cartoons) | (Étrange Noel de M. Jack 1993) |
| Time Of My Life | (Bill Medley Jennifer Warnes) | (Dirty Dancing 1987) |
| Tonight you belong to me | (Eddie Vedder) | (the Jerk 1979) |
| Tourbillon (le) | (Jeanne Moreau) | (Jules & Jim 1962) |
| Trail of the Lonesome Pine | (Laurel & Hardy) | (Way Out West 1937) |
| True Love | (Bing Crosby) | (High Society 1956) |
| Tutti Frutti | (Little Richard) | (Don't Knock the Rock 1956) |
| Twenty Flight Rock | (Eddie Cochran) | (The Girl Can't Help It 1956) |
| Una Furtiva lagrima | (Gaetano Donizetti) | (Match Point 2005) |
| Un Homme Une Femme | (Nicole Croisille) | (Un Homme Une Femme 1966) |
| Un Petit Cabanon | (Alibert) | (Un de la Cannebière 1938) |
| Vertige de l'amour | (Alain Bashung) | (On connait la Chanson 1997) |
| Vie en rose (la) | (Edith Piaf) | (Edith et Marcel 1983) |
| Vin (le) | (Georges Brassens) | (Porte des Lilas 1957) |
| Volare | (Dom. Modugno) | (Don Camillo en Russie 1965) |
| Volets Clos (les) | (Nicoletta) | (Les Volets Clos 1973) |
| We'll meet again | (Vera Lynn) | (Docteur Folamour 1964) |
| What 'd I say | (Ray Charles) | (Black Rain 1989) |
| Winnie the Pooh | (Cartoons) | (Winnie the Pooh 1966) |
| Yâ l-bulbul | (Orientales) | (Le Caire nid d'espions 2006) |
| Y'a (.) un Passage à niveau | (Georges Van Parys) | (Prends la route 1936) |
| Yellow Submarine | (Beatles) | (Yellow Submarine 1968) |
| You Never can tell | (Chuck Berry) | (Pulp Fiction 1994) |
| You're The One That I Want | (Travolta/ Newton-Jones) | (Grease 1978) |
| You've Got A Friend In Me | (Randy Newman) | (Toy Story 1995) |
| Zing a little Zong | (Bing Crosby) | (Just for You 1952) |
tout en aidant le site…