Standards Transposer
les Yeux Noirs
Yevhen Hrebinka Adalgiso Ferraris
Song : G#
A7
Dans tes grands yeux noirs
Dm6
Je me suis perdu
A7
J’attends un regard
Dm6
Le coeur suspendu
Gm Gmmaj7 Gm7
Je t’aime tellement fort
Gm6 Dm6
Toi qui me fais si peur
A7
Est ce un mauvais sort
Dm6
Ou la mauvaise heure
A7
Et autour de nous
Dm6
Chantent les tziganes
A7
Tout le monde s’en fout
Dm6
S’enivre au champagne
Gm Gmmaj7 Gm7
Dans tes beaux yeux noirs
Gm6 Dm6
Je sombre, mon amour
A7
Et mon désespoir
Dm6
A leur chant est sourd
A7
Je perds la raison
Dm6
A chercher tes bras
A7
Brûlant de passion
Dm6
Viens, embrasse moi
Gm Gmmaj7 Gm7
De tes grands yeux noirs,
Gm6 Dm6
L’étrange lumière
A7
A nimbé le soir
Dm6
De tous les mystères
A7
C’est toi que je veux
Dm6
Je sais que j’ai tort
A7
Je suis malheureux
Dm6
De t’aimer si fort
Gm Gmmaj7 Gm7
Tes yeux noirs de feu
Gm6 Dm6
Je ne peux rien y faire
A7
M’entraînent malgré eux
Dm6
Dans ce doux enfer
A7
Je suis fou de toi
Dm6
Ma belle aux yeux noirs
A7
Même si je ne sais pas
Dm6
Où va notre histoire
Gm Gmmaj7 Gm7
C’est pour ma passion
Gm6 Dm6
Les yeux noirs, que j’ai
A7
Fait cette chanson
Dm6
Otchi Tchernye
phonétique :
Ochi chornyye, ochi strastnyye
Ochi zhguchiye i prekrasnyye
Kak lyublyu ya vas, kak boyus' ya vas
Znat', uvidel vas ya v nedobryy chas.
Okh, nedarom vy glubiny temney!
Vizhu traur v vas po dushe moyey,
Vizhu plamya v vas ya pobednoye:
Sozhzheno na nom serdtse bednoye.
No ne grusten ya, ne pechalen ya,
Uteshitel'na mne sud'ba moya:
Vso, chto luchshego v zhizni Bog dal nam,
V zhertvu otdal ya ognevym glazam.
Ochi chornyye, ochi strastnyye
Ochi zhguchiye i prekrasnyye
Kak lyublyu ya vas, kak boyus' ya vas
Znat', uvidel vas ya v nedobryy chas.
Transposer