Tahiti Emma Mariteragi Transposer
Pītate
Emma Mariteragi
Song : A
Intro :
Bb Bbdim7 Gm7 A7
F E7
Pitate, my flower divine,
Gm7 C7 F D7
Pitate, Oh how I love you so,
Gm7 C
ia moe atu vau
F Dm
i to oe na ua'a
G7 C Caug
Ei faanoanoa ta'u tino
F E7
Pitate, my flower divine,
Gm7 C7 F D7
Pitate oh how I miss you so
Gm7 C
ia hi'o atu vau
G7
i to oe na ua'a
Gm7 C F D7
Pitate ta'u pitate hei
G F#7
Pitate, my flower divine,
Am7 D7 G E7
Pitate, Oh how I love you so;
Am7 D G Em
Ia Poe atu vau i to oe na ua'a
A7 D Daug
E faanoanoa ta'u tino
G F#7
Pitate, my flower divine,
Am7 D7 G E7
Pitate oh how I miss you so
Am7 D A7
ia hi'o atu vau i to oe nehenehe
Am7 D G E7
Pitate ta'u pitate hei
Am7 D G
Pitate ta'u pitate hei
Gmaj7 G6 Gmaj7 G6
Traduction :
Jasmin ma divine fleur
Jasmin je t'aime tant
Je rêve du moment où tu éclos
Qui parfume mon corps
Jasmin ma divine fleur
Jasmin tu me manques tant
Je te regarde éclore
Jasmin tu es ma couronne de Jasmin
Jasmin ma divine fleur
Jasmin je t'aime tant
Je chéris le moment où tu éclos
Pour parfumer mon corps
Jasmin ma divine fleur
Jasmin tu me manques tant
Je regarde ta beauté
Jasmin, ma couronne de Jasmin
Merci à Mahinui pour son aide
Transposer